На самотен остров попаднали двама корабокрушенци. Единият носел чувал злато, а другия – петел. Първият пригладнял и казал:
— Хайде да играем на продавачи и купувачи.
— Добре – отвърнал другият.
Почнали да се търгуват:
— Я, колко красив петел! За колко го продаваш?
— За един чувал злато.
— Много скъпо!
— Ами, виж някъде, ако има по евтин…
Върви си един човек и изведнъж намира старинна лампа.
- Оппа, тука нещо като в "Аладин и вълшебната лампа" става май....
Потъркал той лампата веднъж, потъркал я втори път - нищо не се случва. Засилил се да я хвърли, а отвътре се чува глас:
- Отпред търкай, дългата част на лампата!
Потъркал човекът предната част на лампата, а отвътре гласът продължава:
- По-силно търкай, бе, идиот! И по-бързо.
Изплашил се човекът и започнал още по-силно и по-бързо да търка....
- Още по-бързо, бе, тъпчо...
Още по-бързо започнал да търка човекът, а по едно време отвътре се чува:
- А-ахххх, кеффффф, а сега остави лампата на място и изчезвай!