Пътуват семейство индианци във влака. Мъжът-стария индианец казва на жена си:
- Вождът е жаден! Жено, марш за вода!
- Къде да я търся сега тая вода във влака? - попитала жена му.
- Казах отивай за вода! Ще я търсиш и ще я намериш. Върви в края на вагона, там трябва да има. Става жена му и след малко се връща с една кана вода. Вождът пие и се успокоява. След малко обаче пак извиква:
- Жено, отивай за вода! Жена му отива и пак му носи да пие. След известно време той пак я праща да му донесе вода. Тя обаче се връща с празна кана. Индианецът се мръщи:
- Защо ти жено не носиш вода на вожда?
- Защото някакъв бледолик си е събул гащите и е седнал върху кладенеца.
Две мутри се срещат. Отдавна не се били виждали, как си, кво правиш и т.н.
- Абе брато, купих закусвалнята в центъра, направих я луксозен бардак, страшни мацки съм докарал, обзавеждането супер, виках си - ще ги скъсам. Вече два месеца само се набутвам по разходи, нито един балък не е влезал.
- Оная закусвалня до паметника на София ли брато?
- Същата!
- Ами мани надписа от горе - пише "добре
дошли, но не забравяйте, че сме на самообслужване"!!